La chorale Evergreen Ensemble à Bussy

 

Au mois de Mai, pour la quatrième fois, nous allons chanter avec nos amis italiens: La Chorale du Conservatoire de Bussy ira à San Giuliano Milanese.

Cliquer sur l’album pour voir les photos.

Cliquer ici pour visionner la vidéo de l’excursion à Provins & de la soirée de gala.http://www.youtube.com/watch?v=iodAgqFr7dohttp://www.youtube.com/watch?v=iodAgqFr7dohttp://www.youtube.com/watch?v=iodAgqFr7doshapeimage_1_link_0shapeimage_1_link_1shapeimage_1_link_2
                                            Vidéo du concert réalisée par Evergreen Ensemble (Oswaldo)


Quelques messages de sympathie :
Carissimi amici di Bussy
Sono convinto che l'amicizia con il caro amico Giocondo Berti abbia funzionato e giovato a tutti.
Un affettuoso saluto Sangiulianese,
    Alessandro Lorenzano, maire de San Giuliano Milanese

Questa pagina è dedicata ai ricordi dela visita a Bussy Saint Georges con gli amici della Corale "En Plain Chant !", dall'8 all'11 maggio 2014. Come gli scorsi anni, non abbiamo fatto editing del materiale di cui disponiamo; che le foto o le riprese siano belle o brutte, tutto fa parte dei ricordi di quei quattro bellissimi giorni, vissuti in allegria e simpatia con i nostri amici d'oltralpe. Molti di noi hanno dedicato tempo ed energia per questo evento che - nonostante il tempo un po' birichino - è stata vissuta con gioia da tutti.
        Luciano
        
GRAZIE A TUTTI ed arrivederci
Grazie per il vostro dolce pensiero. Sicuramente, con immenso piacere, ritorneremo a cantare insieme l'anno prossimo.
Complimenti per il concerto che, ci hanno riferito, essere stato molto impegnativo da parte vostra.
Merci, merci, merci et a bien tout.
Agnese & Giancarlo

sei stata perfetta e gentilissima. Ti ringraziamo per l'ospitalità e mi auguro che ci si possa rivedere anche prima dello scambio del prossimo anno.
Il lavoro è ripreso, anche se la voce se ne è andata, forse per la pioggia presa domenica. Pazienza, ora va già molto meglio!
Un bacio
Marta
E vero tutto !
Bellisimo concerto y bella gala ‼!
Grazzie i al prossimo anno a Milano
Luigi
Ecco ancora dei ricordi di quella bella serata con i Italiani !
Grazie ! siamo stato molto felice di essere con voi tutti !
Elsa e Serge

Cari amici,
anche questa volta ci avete superato nella velocità ... ma tra qualche giorno anche noi avremo i nostri video da mostrarvi !
Ancora grazie di tutto, ed un abbraccio
Luciano

Je viens de voir le reportage sur la venue des italiens...
et je vous dis bravo !!!
Vous avez même eu du soleil pour la visite de Provins et du spectacle !!
Vous vous investissez beaucoup mais les résultats sont là...
encore toutes nos félicitations...
Chantal e Gianni

Carissimi,
Grazie, grazie ed ancora grazie, per tutto il vostro affetto,
per l'accoglienza riservataci, per tutte le cose belle delle
quali ci avete fatto dono.
Nell'attesa della vostra visita l'anno prossimo porterò nel 
cuore il ricordo di questi giorni trascorsi insieme.
Con tanto affetto un grande abbraccio a tutti,
Marisa



Nous venons de recevoir d’autres photos ... cliquer icihttp://italiabussy.free.fr/Versione_italiana/Il_nostro_viaggio_a_San_GIuliano/Pages/Photos.htmlshapeimage_2_link_0

En 2012, nous avons réussi à créer des liens étroits avec San Giuliano Milanese : le Comité a invité la chorale « Evergreen Ensemble » à Bussy. L’année dernière, la chorale « Evergreen Ensemble » de notre ville jumelle est venu à Bussy.